— Вы человек из интернациональной семьи. Кем вы себя ощущаете — русским или все же представителем иной нации?

Режиссер Глеб Орлов (слева) и композитор Евгений Гальперин во время церемонии закрытия Международного фестиваля короткометражного кино "Короче" в кинотеатре "Заря" в Калининграде.
Композитор Гальперин — о работе с Де Ниро, Бессоном и Звягинцевым
— Отвечая на первый вопрос, про себя радуюсь, что сейчас настало такое время, когда не нужно оглядываться по сторонам, говоря о своей национальности.  К сожалению, мой папа жил в то время, когда графа «национальность» могла стать приговором. Вообще, как сказал один умный человек:  «Мы той национальности, какой себя чувствуем». А говоря о себе, я думаю и говорю по-русски.

— Русский язык для вас — как скальпель для хирурга. Вы мастер, который работает со словом. Что для вас русский язык? И ваша личная оценка великого и могучего?

— В данном случае, хотелось бы откорректировать этот вопрос, так как я говорю со сцены языком мимики и пластики. В принципе, это и является моим главным орудием. В моей профессии очень красивый, но сложный, требующий к себе внимания, язык. Но без великого и могучего, естественно, никуда! 

— По вам сразу не определить, какой народ вы представляете. Какие народы вас принимали за своего?

— Действительно, это так! У меня интернациональная внешность. Практически везде прохожу за своего, кроме Китая, хотя… Как сказал Владимир Винокур: «Юмор не имеет национальности».

— Как долго вы искали свою нишу? Вы кому-то подражали, у кого учились мимике? Или это природа «поработала», а вы только использовали все козыри этой самой природы?

Дмитрий Цвибель
Страна героев. 613 заповедей Цвибеля: как живут евреи Карелии
— Без всяких примеров и кумиров любил кривляться в школе и никогда не мог представить, что это может стать профессией. А кумиры появились позже — Чаплин, Енгибаров, Хазанов, мистер Бин. Опять получился интернационал.

— Кем вы себя больше ощущаете — вы лицедей? Или все же актер?

— В принципе, если ты не актер, лицедеем стать невозможно!

— Тогда с вас анекдот!

— Смело можно утверждать, что Адам и Ева были не китайцы. Иначе вместе с яблоками они и змея бы съели.